NEWS
Mom & Son's Exhibition
筆墨親子 宮本信代×上田普
Hiroshi Ueta×Nobuyo Miyamoto exhibition
2024/10/19～10/27
11:00-18:00（final day ～16：00)
アート〇美空間Saga(神戸 Kobe)
書から油絵、水彩、クロッキーと渡り洋画の技法を取り入れた”墨の絵“を描く宮本信代。その宮本から書を学び、独自の解釈で表現する上田普。互いに違う方向を歩みつつも筆線、墨の魅力に惹きつけられ独自の表現を模索し続ける親子による二人展。
Nobuyo Miyamoto paints "SUMI ink paintings" that incorporate Western painting techniques, moving from calligraphy to oil painting, watercolors, and croquis. Hiroshi Ueta learned calligraphy from Miyamoto and expresses his own interpretation. This is a two-person exhibition by a mother and son who, while walking in different directions, are drawn to the charm of brush strokes and ink and continue to search for their own unique expressions.
宮本信代 略歴
幼少から書と絵をはじめ、長く書の世界に携わりつつ、俳句や漢詩などの文学も学び作品に取り入れる。1994年頃から一転、油絵、水彩、クロッキー等の洋画の絵画表現を始めるも、画材が自分に合わないと感じ、その洋画スタイルの表現を元の書の画材で描き始め独自のスタイルを確立。挿絵を描いた大竹民子著「海の庭」は造本装幀コンクールにて文部科学大臣賞受賞、読売新聞「広論」の挿絵、第19回総合水墨画展 内閣総理大臣賞など。様々な場で展示を行っている。
アート〇美空間Saga
KYOTO JOURNAL 107 Fire&Kyoto
Kyoto Journal Magazine Issue 107 Fire & Kyoto I wrote the word "Fire" for the special issue that features stories about fire in Kyoto.
京都ジャーナル107号ファイヤー＆京都
京都の火にまつわるストーリーを取り上げた特集号「火」の文字を書かせて頂きました。
KYOTO JOURNAL
WORKS
DESIGN
Hiroshi Ueta Design works
Logo, Sign, and More
男前豆腐店、柊家旅館、叶匠寿庵などの商品パッケージ、絵本やカタログ、ホテルロゴ等のご紹介。
DESIGN WORKS
Collaboration
Collaboration with Fashion, Dance and More
ジュエリー、製本作家の他ファッション、アクセサリー、アクアリウムまで様々なコラボレーション紹介。
COLLABORATION WORKS
Performance
Live Performance with VR, Music & Dance and more
VRによる書道パフォーマンス、ジャズバンド、コンテンポラリーダンス等デジタルとアナログを融合させたパフォーマンスをご紹介。
PERFORMANCE WORKS
PROFILE
Hiroshi
Ueta
PROFILE
Born in Hyogo,Japan in 1974.He started studying Shodo(calligraphy) in childhood, learning from his mother, and graduated from Shikoku University in 1996 , majoring in Japanese calligraphy.In 1998 he went to China in order to pursue the roots of Shodo ,and studied at Hangzhou University. He moved to Toronto,Canada in 2000. His exhibition sales and one-men show in a gallery in Toronto caught the attention of an art dealer in 2001, and his works were sold at Sotheby’s in New York. He moved to Kyoto in 2002.
The Kyoto City Society for Fine Arts designated him as an up-and-coming arts novelist In 2005. He participated in Art Sydney 2006, and Korea International Art Fair 2007. He provided designing works for folding fan, Japanese traditional clothes (KIMONO) and accessory. To introduce the pleasure of SHODO and art expression, he performed workshop, and interview/appearance on domestic and international media.
He now works at Calligraphic Culture Department, Shikoku University and Osaka Electro-Communication University.
VIEW MORE
1974年兵庫県淡路島生まれ。幼少の頃から母親の元で書を学ぶ。1996年四国大学書道コース卒業。 1998年中国・杭州大学留学。2000年カナダ・トロントに渡り個展や『Sotheby’s（サザビーズ・ニューヨーク）』へ出品販売等を行い、 2002年制作の場を京都に移す。
2005年京都市美術協会より新鋭美術作家に選出。その後2006年アート・シドニー（オーストラリア）、KIAF2007（韓国国際アートフェア）、木津川アート（京都）、Water Tower Art Fest2014(ブルガリア）、2016年はウェールズ・UKでのアートイベントAKIN等、現代アート作家として参加。2018年＆2020年京都市×パリ市のアーティストコラボレーションSavoir-faire des Takumi事業、ニュイ・ブランシュKyoto2019&2022に参加。パリの製本作家、ジュエリーアーティスト、照明デザイナー、ミュージシャン、ダンサー等多くのコラボレーションを行う。
デザインの分野では泉鏡花作、中川学絵の絵本「龍潭譚」、同じく「絵本化鳥」の題字を担当し2014年アジアデザイン賞を受賞。NMB48、男前豆腐店、叶匠寿庵、柊家旅館、前田珈琲等の商品ロゴの制作や監修。また武田薬品工業株式会社全グループによるミーティング“ONE TAKEDA”、国際会議であるUFI TOKYOにてオープニングアクトとしてVRを使った書のライブパフォーマンスを披露。 京都・時代祭館十二十二(トニトニ)館内の映像制作。
東アジア文化都市・京都2017のプロモーション映像制作など 最先端の映像制作にも関わる。四国大学書道文化学科、大阪電気通信大学非常勤講師。
VIEW MORE